En un asombroso ejemplo de la creciente influencia de la inteligencia artificial (IA), un usuario de la plataforma X ha logrado crear un video de Lionel Messi hablando en inglés durante una conferencia de prensa del Inter Miami. Este hito se debe a una aplicación que utiliza la IA para permitir que una persona hable en otro idioma de manera convincente.

El fragmento del video traducido corresponde a la previa de la final de la Leagues Cup 2023 frente al SC Nashville, un partido que el equipo de Messi ganó en una emocionante definición por penales después de un empate 1-1 en el tiempo reglamentario.

Tanto la voz como el movimiento de los labios del capitán de la selección argentina se sincronizan perfectamente, creando una representación sorprendentemente realista haciendo que las redes estallen de aprobación y asombro.

Es importante señalar que Lionel Messi, ha expresado su reticencia a usar el inglés en varias ocasiones ya que siempre ha pronunciado sus agradecimientos en español en eventos internacionales.

Este logro fue posible gracias a un programa llamado HeyGen, que es un ejemplo de deepfake. Los deepfakes son contenido falso creado por IA que imita la apariencia y el sonido de una persona real. HeyGen utiliza algoritmos de aprendizaje profundo para tomar la voz de Messi y sincronizarla de manera precisa con sus movimientos labiales.

Estos materiales deepfake pueden generarse mediante programas y aplicaciones que utilizan algoritmos de aprendizaje no supervisados, como las Redes Generativas Antagónicas (RGA). La aplicación utilizada para crear el «Messi norteamericano» combina videos o imágenes existentes del jugador argentino para poder darle el máximo realismo posible.

Este fenómeno no se limita al deporte. Recientemente, un canal de YouTube logró que el icónico cantante de tango Carlos Gardel interprete una de las canciones más emblemáticas del Mundial de Qatar 2022 utilizando IA. Esta hazaña subraya el impacto en constante crecimiento de la inteligencia artificial en la transformación de contenido audiovisual.